Je peux pas corriger, c'est le script qui met en forme le code sur le site qui me rajoute une majuscule.

Faut pas de majuscule à new
Je corrige, je pense que c'est tout.

Puisque je suis cité, je précise que ce code fonctionne pour n importe quelle base de données.
Et aussi que pour faire un truc propre, il faudrait ajouter à la fin :
oConn.Close
set oConn = Nothing

Histoire de pas gaspiller trop de ressources...

La construction de ta chaine (en haut) laisse rêveur !!
Tu t'es tapé 132 caractères (123..255) à la main alors qu'il suffisait de faire un simple boucle for !!!
D'autre part tu as une ligne :
    'Vérifier la présence de (..)
    bTemp = bTemp Or InStr(sEMail, "..") > 0
Rien que pour toi, j'ai créé une adresse manu..gedeef@schtroumphs.net
Tu peux m'yécrire si tu veux, ça marche.

ben pour la sécurité, il suffit de
ne pas mettre en dur les dsn, logn, pass
changer le type du champ mot de passe de text à password
changer la méthode du form en post
ajouter éventuellement une authentification pour acceder a la page

Après c'est pas sécurisé car le pass transite en clair sur le réseau, mais a ce niveau là ca craint pas plus que d'envoyer un code en ASP qui contient des mots de passe par FTP, ou que d'envoyer un mail.

Si ton site c'est la banque de france d'accord oublie, sinon faut pas pousser non plus...

Utilisez JMail c'est beaucoup mieux et il n'est pas nécessaire d'utiliser le pseudo serveur smtp de windows qui est une vraie daube !
Je ne mets pas de source, il est livré avec tous les exemples nécessaires sur http://tech.dimac.net/

ton algo pour trouver e fields.count sert à quoi ?
rs.Fields.count ça existe !