salut, j'ai fait des recherches sur les codes barres. je n'ai pas trouvé d'ocx gratuit qui les fasse par contre j'ai trouvé un site qui en parle et explique comment les générer. L'auteur, confronté au même problème que nous a créer des polices codes barre et les donne gratuitement. Je l'en remercie grandement car j'ai beaucoup avancé grace à ça et au explications qu'il donne. Voici l'adresse :
http://grandzebu.net/informatique/codbar/codbar.htm
voilà je sais pas si ça peu t'aider.

salut frop01
c'est une méthode possible mais qui ne permet pas à l'utilisateur de configurer la langue de son logiciel sans avoir à changer celle de son systeme. Il est par contre possible de le faire en utilisant toujours cette méthode, avec une seule colonne mais en utilisant une décalage dans les id par exemple si l'appli possède deux langues anglais français et deux mots (soyons fou) on peut mettre 0-hello 1-good bye 3-bonjour 4-au_revoir dans ce cas on instancie une variable au lancement de l'appli qui indique le décalage à utiliser dans les index.
par contre, je cherche la technique API à utiliser pour pouvoir stocker les différentes langues dans des DLL, sait tu comment faire?