(zut on peut même pas s'éditer...)

J'oubliais ça également : http://www.webrankinfo.com/forums/viewtopic_21021.htm
Il semble pas mal de prendre en compte également le référencement multilingue dans les moteurs de recherche, j'avoue que ça me dépasse un peu :op

À étudier de près à mon avis ;)

Ah oui, j'ai trouvé ça aussi : http://www.commentcamarche.net/faq/sujet-876-%5BPHP%5D-Rediriger-en-fonction-de-la-langue-du-visiteur

et : http://www.phpfrance.com/forums/voir_reponse-54763.php&sid=24c7047c13e1a216568fe4be1aaa13a9

Ca peut être utile ;)

Sympa malalam (-ain ? :op), on te fait confiance pour la suite. Effectivement à la place du XML on aurait pu mettre aussi du php et un include avec des variables, classiquement utilisé dans les forums. Un petit lien : http://www.infos-du-net.com/forum/70110-21-traduire-site-plusieurs-langues
(pour ceux qui voudraient une méthode alternative : lire le commentaire de "Rennou")
Bref, j'avais mis un 8 à ta source, j'aurais dû mettre 9 compte tenu de ta bonne volonté et ton zèle ;)

(bien vu pour le "Vorname", les langues ça n'a jamais été mon "vor" lololol)

Bonne courage pour la suite, et merci.

Salut ;)

Excusez-moi de vous déranger dans votre dial ;op
J'aurais juste deux petites requêtes pour améliorer encore ce script des plus utiles :
* Q1 : pourrait-on faire un detect automatique de la langue utilisée par le browser et dans ce cas là afficher le site directement dans cette langue ? (en plus de garder la sélection mano comme on voit sur la plupart des sites commerciaux).
* Q2 : pour un site assez conséquent (au-delà du simple formulaire avec mettons un champ : "Bonjour / Welcome", "Nom / Name", "Prénom / Formane"), ne serait-il pas finalement assez lourd de gérer qu'un seul et même XML ? Ce fichier risque d'être assez long si on devait imaginer bcp de blocs de texte dans différentes langues. La charge du parse serait incombée au serveur ? Qu'en serait-il des perf d'affichage, etc ?

Merci de vos réponses, ce script me semble très intéressant. Je le surveille de près ;)

Bonne continuation.

Salut Koala01 ;)

Merci pour ce tit tut qui en dépannera plus d'un ! (dont moi ! ;)).

Par contre, un tit zip en fichier joint serait le bienvenu, avec le formulaire "qui va avec" pour bien se faire une idée du beens. Si le script "roule bien", j'imagine pouvoir l'adapter sans trop de prob à la sauce flash "pour le plaisir de tous" ;oppppppppp (le formulaire est prêt, le traitement interne de vérif aussi).

Lol Zazour, Tortuegeniale voulait parler de l'interface de Flash : quand tu y fais F1, il y a l'aide qui apparaît (magiquement !) dans une tite fenêtre IE !

Tout pour maîtriser un tit peu mieux la bête !

(P.S. : j'ai pas encore testé pour le livre d'or, mais d'ores et déjà, un 10 sur 10 de confiance [:D], et pour the idea !)

Applause ! [^]

http://www.jexiste.org/ (j'aime bien le nom du site, lol !)

Pas cher non plus, un coup de fil par mois sur AudioTel.
Chais pas ce que le service vaut par contre, mais bon, rien ne coûte de tenter pour un tit mois de test (hors frais téléphonique, lol).

Si vous pouviez en donner des news, ça serait sympa [;)]

INFO :

- 30/07/2003 => INCIDENT TECHNIQUE FORM2EMAIL : Nous rencontrons depuis quelques jours un incident technique affectant la délivrance des emails expédiés par l'intermédiaire du service gratuit Form2Email. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour la gène occasionnée, et vous tiendrons informé par l'intermédiaire de cette rubrique de la résolution de l'incident.

Snif, c'te tite astuce semblait pas mal...

Une autre solution efficace et stable pour contourner l'absence de mail() chez Free ?

(P.S. : tests effectués ce matin vers mes bals (free et freesbee) : mails toujours pas délivrés (ça vient pas des FAI, sûr))