$now = time();
$quinzeJ = 3600 * 24 * 15;
echo date("j/m/Y", $now - $quinzeJ);

salut,
je suis pas sur de comprendre ce que tu veux faire, mais je pense que tu peux ajouter ça a ton code :
'<a rel="chat" name="'.$t->user.'"><img src="chat.gif" alt="img '.$t->user.'" /></a> ';

si ça le fait pas comme ça, dis moi le on essaiera de le regarder ensemble si tu veux.
a+!

salut

je vois rien sur ton : http://elshinobi.neuf.fr/chat_betazz/client_nico.html

il faut php sur ton hébergement pour que ça marche