À l'occasion de la 4e année polaire internationale (2007-2009), qui a lieu tous les 50 ans, il s'agit du projet d'un livre exceptionnel sur l'Antarctique, unique continent de la planète qui n'appartient à aucun pays et qui est entièrement dédié à la Paix et à la Science.
Au travers de cet ouvrage on découvrira ce Grand Continent des glaces, l'histoire de sa découverte, son histoire, ses paysages, sa faune, sa flore et la place qu'y tient la science.
Le livre est largement illustré de photos, réalisées en partie par l'auteur et par les plus grands photographes. Accessible à tous, il fera rêver par les récits d'aventures vécues de courage et d'endurance de ses découvreurs, et passionnera par la dimension de la recherche polaire, menée dans un continent où l'esprit de collaboration scientifique internationale a toujours primé sur les rivalités politiques.
L'auteur, Lucia SIMION est médecin de formation, journaliste scientifique et photographe. Elle a participé à six expéditions en Antarctique, dont trois à Dôme C, pour suivre la construction de la station franco-italienne Concordia et le projet de forage glaciaire européen EPICA.
Avec une préface de Jean-Louis Étienne.
"L'Antarctique a cette force d'attraction des choses inaccessibles qui appellent l'Homme à des engagements passionnels, et ce livre magnifique est l'illustration de toutes ces passions : artistiques, humaines, scientifiques, politiques...
Par sa sensibilité, son regard éclairé, sa passion pour l'Antarctique, Lucia Simion nous amène avec elle dans l'intimité de cette planète où l'on ne sera jamais que de passage. L'Antarctique n'est pas un continent pour les Hommes, c'est un continent pour la Terre."
Jean-Louis Étienne.