Un luxueux vaisseau de croisière s'écrase sur Ythaq, une planète qui, curieusement, n'est répertoriée nulle part.

Parmi les survivants, une jeune et intrépide astro-navigatrice, un technicien poète et une belle passagère. Traqués par d'impitoyables mercenaires, ils vont découvrir un monde médiéval où cohabitent peuples et espèces aux coutumes surprenantes. Mais les naufragés sont-ils là par hasard ? Quel terrible secret se cache derrière les ors et les pourpres des palais d'Ythaq ?

Volume 5 - L'ultime arcane

Le Brume de comète est assiégé par Kengis et son armée. Alors que Granite, condamnée à l'isolement, tente de convaincre la Pacha de la culpabilité de Dokhas, Narvath est nommé officier supérieur et tente de refaire partir le vaisseau pour sauver les passagers rescapés.